Drama in München: gemiste penalty breekt dominant Bayern zuur op, inbreng Carrasco beslissend

Twitter
Met Yannick Carrasco speelt er al zeker één Rode Duivel de finale van de Champions League. Atletico Madrid verdedigde tegen Bayern München een 1-0 bonus uit de heenmatch, maar kreunde 90 minuten lang onder de Duitse druk. Alonso zette de thuisploeg al vroeg op voorsprong, Müller verzuimde vanop de stip om Atletico een nieuwe tik te geven. Met de inbreng van Carrasco veerden 'Los Colchoneros' na de pauze recht en maakte Griezmann gelijk. Lewandowski zorgde in het slot toch nog voor spanning en Torres miste een (onterechte) strafschop. Atletico hield - mede door Oblak - ternauwernood stand en bereikt voor de tweede keer in drie jaar de finale van de CL.

Sturm und Drang, ook bij Atletico Madrid weten ze nu wat dat betekent. De bezoekers, waar Yannick Carrasco uit voorzorg op de bank startte, liepen van het begin tot het einde achter de feiten aan. Slechts twee keer wist Atletico voor de pauze de oversteek te maken, twee keer was het Gabi die Neuer aan het werk zette met een afstandsschot. Aan de overkant stond Oblak in een schietkraam. Dat de Sloveen, die in deze CL-campagne liefst 8 keer de nul hield, vandaag niet met een clean sheet naar huis zou gaan, werd bijzonder snel duidelijk. Het aantal kansen - met Lewandowski en Vidal meermaals in de hoofdrol - voor de thuisploeg was niet op twee handen te tellen (17 schoten voor rust).

Atletico is 'blij' met 1-0 ruststand
Toch hield de 'handbalverdediging' van de bezoekers wonderwel stand... tot Gimenez zich in drie minuten ontpopte tot de antiheld. Een vrije trap van Alonso aan de rand van de zestien week gelukkig af op het been van Gimenez waardoor Oblak kansloos was. Luttele tellen later trok de Uruguayaan in de zestien Martinez onderuit, Müller faalde echter om de strafschop om te zetten (bekijk hier de misser). Een déjà-vu (zo bleek later) naar de verloren Champions League-finale tegen Chelsea in 2012 toen Robben in de extra tijd een penalty miste. Atletico was al lang blij dat het met een 1-0 stand de kleedkamer kon induiken. Ribery en Simeone verloren nog hun kalmte en grepen elkaar naar de keel, scheidsrechter Cakir gaf beide kemphanen een vermaning.

Griezmann viert zijn doelpunt met Koke.
REUTERS Griezmann viert zijn doelpunt met Koke.
Vidal zweept het publiek nog wat op. Bayern kwam via een afgeweken vrije trap van Alonso op voorsprong.
AP Vidal zweept het publiek nog wat op. Bayern kwam via een afgeweken vrije trap van Alonso op voorsprong.
Simeone en Ribery krijgen het met elkaar aan de stok.
EPA Simeone en Ribery krijgen het met elkaar aan de stok.

Meesterzet Simeone

Simeone sprak tijdens de pauze zijn meesterbrein aan en paste zijn tactisch plannetje aan. Hij haalde Fernandez naar de kant en dropte Carrasco in de ploeg, een cruciale zet. Atletico kwam plots aan voetballen toe en een defensieve blunder van de thuisploeg werd genadeloos afgestraft. Griezmann werd weggestuurd en liet oog in oog met Neuer de kans niet liggen, 1-1.

Scheidsrechterlijke blunder
Een koude douche voor Bayern dat niet bij de pakken bleef zitten. De Rekordmeister stormde naar voren, maar Oblak was op geen fout te betrappen. De Sloveense goalie ranselde elke knal vakkundig uit zijn doel. Toch maakte de Allianz Arena zich op voor een zinderend slot. Vidal troefde zijn belager af en legde het leer panklaar voor Lewandowski die binnenkopte. Wat volgde waren twintig dolle minuten waarbij Cakir een hoofdrol opeiste. Torres werd buiten het strafschopgebied onderuit gemaaid, maar de Turkse ref wees onbegrijpelijk naar de stip. De Spanjaard deed het kunstje van Müller over, gerechtigheid zullen we maar zeggen.

Pompen of verzuipen
En dus bleef Bayern in leven. Voor 'Los Colchoneros' werd het pompen of verzuipen. Oblak moest alles uit de kast halen om een afgeweken knal van Alaba uit zijn kooi te duwen en Coman trapte over. Het koste bloed, zweet en tranen, maar Atletico hield stand en gaat voor de tweede keer in drie jaar tijd naar de finale van de Champions League. Pep Guardiola grijpt er - bij zijn afscheid bij Bayern - andermaal naast, de derde keer op rij dat de coach in de halve finales het onderspit moet delven tegen een Spaanse grootmacht (Real Madrid twee jaar geleden en Barcelona vorig jaar).

REUTERS
AFP
Neuer kijkt verslagen toe hoe Atletico juicht.
Bongarts/Getty Images Neuer kijkt verslagen toe hoe Atletico juicht.
AFP
Photo News
EPA

Technische fiche

Champions League - Halve finales (terug):

In de Allianz Arena (Dui)

Bayern München (Dui) - Atlético Madrid (Spa) 2-1 (rust: 1-0)

Scheidsrechter: Cüneyt Çakir (Tur)

Toeschouwers: 70.000

Doelpunten:

Bayern München: Xabi Alonso (31. strafschop), Lewandowski (74.)

Atlético Madrid: Griezmann (54.)

Gele kaarten:

Bayern München: Martinez (84.)

Atlético Madrid: Giménez (33.)

Opstellingen:

Bayern München: Neuer, Lahm (cap), Martinez, Boateng, Alaba, Vidal, Alonso, Müller, Costa (73. Coman), Lewandowski, Ribéry

Coach: Pep Guardiola (Spa)

Atlético Madrid: Oblak, Juanfran, Giménez, Godin, Filipe Luis, Niguez, Gabi (cap), Fernandez (46. Carrasco), Koke (90+3. Savic), Torres, Griezmann (82. Partey)

Coach: Diego Simeone (Arg)