Mijn favoriete taalfout? Hoe de Vlaming het hulpwerkwoord ‘gaan’ combineert met het bewegingswerkwoord ‘gaan’. Ik ga naar huis gaan. Ga maar eens gaan kijken. We gaan gaan eten. Het is een zodanig veelvoorkomend euvel dat het zelfs een eigen lemma heeft op de website van de Vlaamse overheid, al ziet die wel een belangrijke uitzondering over het hoofd. Dat ene geval waarin de talige wanconstructie te rechtvaardigen is. Dat moment waarop de actie net een extra zetje of hulpwerkwoord kan gebruiken.