"Dat was geen schoonheidsslaapje, je ziet er nog altijd even lelijk uit"

In Twenty-Two speelt Noémie al de hele middag barvrouw. Het is twee uur dertig en barman Nathan heeft zich - tot grote ergernis van Noémie - nog steeds niet laten zien. Keith kan hem bij zijn aankomst niet inhouden om een grapje te maken over zijn late verschijning.