“Olga werd op donderdag 4 maart om 18u40 geboren”, schrijft Jacques Borlée. “Dit is een nieuwe fase in het leven van Olivia en Sébastien. ‘Papy’ Jacques is blij met z’n vijfde kleinkind. Hoe dan ook: het leven is een geweldige gouden medaille.” Olivia’s jongere broer Jonathan Borlée (33) heeft al twee kindjes, net als haar jongste zus Alizia (29). 

Een kindje, dat stond al langer op het wenslijstje van Olivia Borlée, die in 2016 samen met ex-atlete Élodie Ouédraogo een eigen modemerk oprichtte: 42|54, een referentie naar de tijd waarmee het Belgische 4x100m aflossingsteam in Peking naar olympisch zilver spurtte, een medaille die later in goud werd veranderd, toen bij een Russische atlete bij het hertesten van stalen sporen van doping werden ontdekt. Ze greep eerder ook het brons met de 4x100m ploeg op het WK van 2007. Op de Spelen van Rio in 2016 was Olivia Borlée de Belgische vlaggendraagster.