Kaaimannen promoten 'Boëms' dialect

Twee vrouwelijke Kaaimannen poseren met de 'Mieabraka'-shirts.
Ben Conaerts Twee vrouwelijke Kaaimannen poseren met de 'Mieabraka'-shirts.
De vzw Kaaimannen, de organisatoren van het straattheaterfestival Theater aan Twater, pakken uit met een campagne rond het Boomse dialect. Ze hebben buttons en T-shirts met bekende 'Boëmse' uitdrukkingen laten maken die ze nu te koop aanbieden.

Het gaat om uitdrukkingen zoals 'Kem dest' (Ik heb dorst), 'Aadaan bebbel' (Houd je mond), 'Goa se Klinkaout' ('Je bent een idioot'), 'Isda e moembakkes?' ('Is dat een masker dat je draagt?') en de door vele oudere Bomenaars gekende tongbreker 'Mieabraka', vrij vertaald als 'Mie had veel kou'. De baseline van de merchandise wordt telkens de slogan '2850 - een Boom van een gemeente'. "We zijn deze ludieke city marketing campagne opgestart gewoonweg omdat we onze thuishaven Boom zo graag zien", zegt Kaaimanvoorzitter Peter De Ridder. "Als een van de eersten hebben ereburger Herbert Flack, burgemeester Jeroen Baert en de vertegenwoordigers van Tomorrowland al een 'Mieabraka'-shirt ontvangen." De Kaaimannen hebben nog maar pas de elfde editie van Theater aan Twater achter de rug, door de weersomstandigheden de slechtste editie in de geschiedenis. "Maar we blijven niet bij de pakken zitten. Deze zomer kan je ons nog terugvinden op allerhande activiteiten, zoals op de zomervertelling met Herbert Flack op 25 augustus in Boom. We bereiden intussen ook de vierde editie van Hoekstock voor en plannen volgend voorjaar ook een nieuw jazzfestival in de regio." De 'Boëmse' T-shirts en buttons zijn te bestellen via de Facebookpagina 'Theater aan Twater'. (BCOR)