'Nazihotel' op eiland Rügen wordt vernieuwd