Volgens het Openbaar Ministerie werd de vrouw al meermaals betrapt op diefstal in het tuincentrum maar is ze er nog nooit voor vervolgd. Op 8 mei sloeg ze echter opnieuw toe, voor een bedrag van 124 euro. Het betrof spullen zoals zeep, bloemen en keukengerief. “Maar na al die niet-vervolgde feiten was het welletjes geweest. Deze vrouw moet beseffen dat ze verkeerd bezig is. Anders blijft ze maar stelen", aldus de procureur op het proces. 

De vrouw verklaarde dat ze het financieel moeilijk heeft en diefstallen pleegde om haar kinderen te helpen. Joëlle E. kreeg 50 uur werkstraf en 400 euro boete van de rechtbank.