De twee 18-jarigen hadden blikken bier weggestoken in hun kledij. Toen het personeel hen betrapte toen ze voorbij de kassa wandelen, werden ze weerspannig en volgde wat duw- en trekwerk. 

Het openbaar ministerie wou een signaal stellen door hen meteen te dagvaarden in snelrecht. De twee jongeren stuurden echter hun kat naar de rechtbank, waardoor de rechter hen een jaar cel gaf, zoals het openbaar ministerie had gevorderd.  Als de beklaagden kunnen bewijzen dat ze de dagvaarding in snelrecht niet kregen, moet het proces worden overgedaan in verzet. Anders moeten ze beroep aantekenen. Doen ze dat niet, dan worden ze vermoedelijk binnenkort opgepakt om hun straf uit te zitten.