Gemeente De Panne mag voortaan in vier talen communiceren met toeristen en tweede verblijvers
De PanneEen bizarre beslissing in de gemeenteraad van De Panne. Daar bogen de politici zich over het feit dat ze de toeristen en tweede verblijvers voortaan in vier talen mogen aanspreken en aanschrijven. Nochtans gebeurt dat al jaren in de toeristische communicatie tot er een klacht binnenkwam.
Tijdens de receptie voor inwoners en tweede verblijvers in september vorig jaar sprak burgemeester Bram Degrieck (Het Plan-b) de aanwezigen aan in vier talen zoals hij elke keer doet op gelijkaardige evenementen. “Een burger had daarover geklaagd bij de taalcommissie en die berispte ons op haar beurt”, duidt Degrieck.
Wat blijkt? Er was tot voor kort nergens een reglement in de gemeente dat stelt dat politici in het openbaar in meerdere talen mogen spreken. En dus maakte de meerderheid er werk van. “Beetje belachelijk natuurlijk dat we ons daarmee moeten bezighouden als toeristische gemeente”, beseft de burgemeester. Nu staat het zwart op wit, het lokaal bestuur mag in het Nederlands, Frans, Duits en Engels zowel mondeling als schriftelijk communiceren met haar toeristen en tweede verblijvers. Het college van burgemeester en schepenen maakt steeds de afweging waar dat al dan niet mag.
“We gaan nu niet anders communiceren dan vroeger”, besluit Bram Degrieck. “We blijven relevante info in vier talen delen met onze toeristen en tweede verblijvers. Dat behoort tot de transparante, klantgerichte, efficiënte en kwaliteitsvolle dienstverlening waarnaar we streven.”
Niet alle raadsleden stemden mee met het nieuwe reglement. Pol George (CD&Vplus) vond de omschrijving waar meerdere talen van toepassing zijn te vaag terwijl Ann Woestijn (DAS) vreesde voor de leesbaarheid. “Hoe meer talen in een folder, hoe kleiner de letters.” “Gebruik extra pictogrammen”, suggereerde schepen Cindy Verbrugge (N-VA). Met vijf onthoudingen had de meerderheid toch voldoende steun om het reglement erdoor te krijgen.
Gratis onbeperkt toegang tot Showbytes? Dat kan!
Log in of maak een account aan en mis niks meer van de sterren.Lees Meer
-
De Panne is dit jaar de troosthoofdstad van Reveil23: “Troosten met muziek”
De troostconcerten van Reveil zijn een jaarlijkse traditie op 1 november en vinden in 150 deelnemende gemeenten plaats. De troosthoofdstad dit jaar is De Panne. Met verschillende activiteiten wordt de hele gemeente samengebracht rond rouw en verlies.De Panne -
Vanochtend kans op helder weer in De Panne
De dag in De Panne begint met helder weer en een matige noordwestelijke wind die later op de dag afzwakt. In de loop van de nacht klaart het op. -
Tweakers
Welke laptops kunnen pronken met de beste batterij? “De langste accuduur van maar liefst 19 uur en 21 minuten hebben we op dit toestel gemeten”
De bedenkers van de laptop hadden destijds een helder doel: computers makkelijk overal mee naartoe nemen. In bepaalde omstandigheden wil je zo’n ding dan ook gebruiken op plaatsen waar niet meteen een stopcontact in de buurt is. En dat liefst zo lang mogelijk. Laptopexpert Jelle Stuip van technologiesite Tweakers tipt daarom, binnen drie prijsklassen, de laptops met een langgerekt batterijleven. -
-
Spaargids.be
Hoe veilig zijn jouw centen bij de bank? En wat met buitenlandse instellingen?
De bankensector kan nog niet meteen opgelucht ademhalen na de noodovername van Credit Suisse. Het aandeel van Deutsche Bank zakt vandaag namelijk met 13 procent. Ook andere Europese banken noteren deze voormiddag verliezen. Hoe veilig is je geld op de bank, indien deze trend zich blijft verder zetten? Spaargids.be zocht het voor je uit. -
PREMIUM
KIJK. ‘Baby Pia’ en andere kindjes met beperking beleven plezier met elektrische autootjes: “Onze kinderen kunnen eindelijk samen spelen”
Peuters en kleuters Achille (2), Lina (3) en Thyren (3) kunnen niet stappen, maar dat vormde vandaag in Plopsaland De Panne geen probleem. Van Vives hogeschool Kortrijk-Brugge kregen ze een elektrisch autootje cadeau. “Broer Clément (4) stuurt met de afstandsbediening terwijl Achille het uitgiert in het autootje. En ik ren achter hen aan”, lacht mama Emilie. Ze was niet de enige die straalde van geluk. Ook baby Pia was van de partij.De Panne -
Livios
Hoogrendementsglas isoleert tot 12 keer beter dan enkel glas: hoeveel bespaar je op energie door je ramen te vervangen?
Willen we de klimaatdoelstellingen halen, zullen we allemaal in actie moeten schieten. Jij kan onder meer je steentje bijdragen door je verouderde woning energiezuinig te renoveren, denk bijvoorbeeld aan het isoleren van je dak of gevel of plaatsen van hoogrendementsglas. Dat is niet alleen goed voor het milieu, maar óók voor je portemonnee. Bouwsite Livios zocht uit hoeveel je kan besparen door je oude ramen te vervangen en welke premies je daarvoor kan aanvragen. -
PREMIUM
POLL. Nieuwpoortenaar Carl Debruyne wil meer huizen op de erfgoedlijst: “Nu zijn we te veel afhankelijk van de willekeur van het stadsbestuur”
In het stadscentrum van Nieuwpoort is de wederopbouwarchitectuur met de trapgevels typerend. Carl Debruyne (61) woont al 35 jaar op de Markt en ijvert voor meer bescherming van die typische gebouwen. “Er zijn wel al verschillende lijsten met waardevolle panden, maar die zijn te veel afhankelijk van de willekeur van het stadsbestuur”, vindt hij. Burgemeester Geert Vandenbroucke (CD&V) klinkt genuanceerd: “We hebben al drie lijsten, het moet nog werkbaar blijven.”Nieuwpoort