Exclusief voor abonnees

Meer smileys in de krant a.u.b ;-)

ZELFS TAALUNIE VRAAGT HET

'Lees je dit ff, a.u.b? ;-) Bedankt!!!' Het ziet er een beetje vreemd uit in de krant, zo'n smiley, want we associëren het eerder met een WhatsApp-berichtje of een mail naar vrienden. Nochtans zouden ze een goede aanvulling kunnen zijn op onze gebruikelijke leestekens, zo vindt de Nederlandse Taalunie - de instelling die moet waken over onze taal. "Het is niet voor niets dat sommige leestekens of smileys zo populair zijn op sociale media. Ze geven een emotie weer die we anders moeilijk kunnen uitdrukken", zegt algemeen secretaris Hans Bennis. Het beste voorbeeld: de knipoog. "Voeg je die toe, dan wijs je onmiddellijk op de ironie. Het lijkt me een ideaal teken voor een kranteninterview. Zo weet je of een politicus een grapje maakt of iets meent." Het verbaast Bennis dat er nog altijd zo'n kloof bestaat tussen het gebruik van taal op sociale media en andere media. Hij sluit daarom niet uit dat gangbare leestekens, zoals de puntkomma, de komma en het dubbele punt, zullen verdwijnen. (FT)

Dit artikel is exclusief
voor abonnees.

Word ook abonnee en steun Rode Neuzen Dag. Jouw eerste betaling gaat integraal naar Rode Neuzen Dag

  • Steun Rode Neuzen Dag en word abonnee voor 27/11
  • Slechts €6,95 per 4 weken
  • Stop wanneer je wil
Abonneer je nu


Alle artikels uit de krant