Harde schijf vs de cloud

Gezinsfoto's en -video's, cruciale werkbestanden, oude mp3's met sentimentele waarde: we slaan ettelijke terabytes aan gegevens van een onschatbaar belang op. Maar waar doe je dat het best: op een cloud-dienst of gewoon thuis, op een klassieke externe harde schijf?