Tom Jones furieus na ontslag uit The Voice

"Ik ben pas donderdag geïnformeerd, zonder vergadering of bespreking vooraf waarin mij werd verteld dat ik niet zou terugkeren'', briest Tom Jones op zijn Facebookpagina. "Ik heb in de loop der jaren genoeg transformaties achter de rug. Ik kan creatieve verandering wel waarderen. Maar het informeren van mensen is een kwestie van plicht en respect en een belangrijk onderdeel van creatieve relaties. Dit gedrag van de top is beneden alle peil en erg teleurstellend."

Tom Jones besluit zijn tirade positief. "Ik zal de moed van de kandidaten altijd blijven bewonderen, net als de productiestaf die altijd onvermoeibaar doorwerkt aan de show voor het publiek op de tribune en de mensen thuis. Ik wens de show het allerbeste."

Een woordvoerder van de BBC zegt tegenover The Telegraph dat Tom niet eerder geïnformeerd kon worden. "Het besluit over de line-up van de coaches voor het vijfde seizoen is pas woensdag genomen. We hebben Tom de volgende ochtend vroeg op de hoogte gebracht. We wilden ook snel de pers informeren om te voorkomen dat het nieuws zou uitlekken. Dat is elk jaar zo gedaan. We doen nooit beloftes vooraf."

De overgebleven coaches zijn will.i.am van The Black Eyed Peas en zanger Ricky Wilson van de band Kaiser Chiefs. Naast Boy George is ook Paloma Faith nieuw als coach.