Iraanse dubbers van 'Happy' in de cel voor vulgariteit

Zes Iraniërs die ervan verdacht worden op internet een versie van de hit 'Happy' van Pharrell Williams te hebben gedubd, zijn in Iran aangehouden voor het schenden van de openbare kuisheid. Dat heeft de Iraanse politie bekendgemaakt.

De video toont drie mannen en drie niet-gesluierde vrouwen, die zingen en dansen in de straten en op de daken in Teheran op de muziek van de Amerikaanse popartiest. De video veroorzaakte echter de woede in Iraanse conservatieve middens. Zij vinden dat vooral de jongeren de islamitische waarden de rug toekeren en zich wenden naar een meer Westerse levenswijze.

"Na de verspreiding van een vulgaire clip, die de kuisheid van het publiek kwetste, heeft de politie beslist de betrokkenen te identificeren", aldus Hossein Sajedinia, het hoofd van de politie van Teheran, geciteerd door het persbureau Isna. Drie mannen en drie vrouwen zijn daarop aangehouden en hebben "hun criminele daad" bekend.