Nederlandse vertaling van "Fire and Fury" volgende week in Vlaamse boekenwinkels
De Nederlandse vertaling van Fire and Fury, het controversiële boek van Michael Wolff over het eerste jaar van Donald Trump in het Witte Huis, ligt volgende week in de Vlaamse boekenwinkels. Het boek wordt onder de titel Vuur en Woede uitgegeven door het Nederlandse Prometheus.
"Het boek wordt vanaf zaterdag geleverd aan de Vlaamse boekhandels. In de praktijk betekent dit dat het in de meeste winkels wellicht vanaf volgende week maandag beschikbaar zal zijn", zegt Toon Van Mierlo van uitgeverij Pelckmans, dat instaat voor de verkoop van de boeken van Prometheus in België.
De oplage in Vlaanderen zal in eerste instantie wellicht rond de 5.000 exemplaren liggen. "Dat is een vrij hoog aantal voor een eerste druk", zegt Van Mierlo.
Fire and Fury over het eerste jaar van Donald Trump in het Witte Huis, kwam op 5 januari uit in de VS en werd meteen een bestseller. In het boek schrijft Wolff onder andere dat de hele entourage van de president zich vragen stelt over diens capaciteit om te regeren. Een van de bronnen van Wolff is Trumps ex-adviseur Steve Bannon, die de ontmoeting tussen Donald Trump jr en een Russische advocate tijdens de verkiezingsstrijd van 2016 "verraad, onpatriottisch en rotzooi" zou genoemd hebben.
Intussen heeft het financieringsbedrijf Endeavor Content ook de film- en televisierechten op het boek gekocht. Het is de bedoeling om het boek om te vormen tot een tv-serie.
Gratis onbeperkt toegang tot Showbytes? Dat kan!
Log in of maak een account aan en mis niks meer van de sterren.Lees Meer
-
PREMIUM
ASSISEN. Jurgen D., de man met minstens 30 ex-lieven: “De buit is binnen, een grote vis”, stuurde hij naar vriend over Ilse Uyttersprot
-
Man schiet 21 keer met kalasjnikov in de lucht voor café in Charleroi: “Er ontstond paniek”
Vorige nacht heeft een man 21 keer in de lucht geschoten voor een café in Charleroi. De dader kon niet gevat worden. -
Independer
Je auto uitlenen aan je buur of vrienden: zo zit het met de verzekering
Na een met (net iets te veel) drank overgoten zomers feestje vraag je je buren of ze je met je eigen auto even thuis willen brengen. Of je laat je met je eigen wagen voeren door je bob. Maar is dat eigenlijk wel oké voor de verzekering, zomaar je auto uitlenen? Independer.be geeft advies. -
-
De klassieke, rechthoekige handtas is passé. Dit model is wél erg hot deze zomer
-
Voormalig Witte Huis-adviseur Bannon gedagvaard in onderzoek Russische inmenging
Steve Bannon, de voormalige topadviseur van de Amerikaanse president Donald Trump, is opgeroepen om onder ede tegenover een grand jury verklaringen af te leggen. De dagvaarding is afkomstig van speciaal aanklager Robert Mueller, die onderzoek doet naar de vermeende bemoeienis van Rusland met de Amerikaanse presidentsverkiezingen in 2016. -
"Tv-serie gebaseerd op Trump-boek 'Fire and Fury' op komst"
Er komt een televisieserie die gebaseerd is op het controversiële boek over de Trump-administratie 'Fire and Fury'. Dat heeft entertainmentwebsite The Hollywood Reporter vandaag gemeld. -
Trumps dokter: "De president is gezond maar mag wel wat afvallen"
4 reacties
Resterende karakters 500
Log in en reageerJens van den Broeck
Jurgen Van Den Bergh
Aaa Aaa
Jan Van Overveldt