Taslima Nasrin.
De uit Bangladesh afkomstige schrijfster Taslima Nasrin, die zich de woede van veel Indiase moslims op de hals heeft gehaald met haar boeken over de islam en omdat ze gezegd zou hebben dat islamitische vrouwen meer rechten moeten krijgen, mag toch in ballingschap in India blijven. Voorwaarde voor haar verblijf is dat zij in het vervolg afziet van activiteiten of uitingen die kwetsend kunnen zijn voor de bewoners van haar gastland, meldt de Indiase minister van externe zaken Pranab Mukherjee.
Naar New Dehli gebracht
Nasrin werd vrijdag onder bewaking naar de Indiase hoofdstad New Delhi overgebracht. Zij woonde sinds twee jaar in Calcutta, maar verliet die stad donderdag omdat ze zich er niet langer veilig voelde. Een dag eerder hadden demonstrerende moslims geëist dat ze de stad uitgezet zou worden. Nasrin ging aanvankelijk naar Jaipur in de deelstaat Rajasthan, maar de regering daar gelastte haar te vertrekken, uit angst voor meer demonstraties.
Doodsbedreigingen
Nasrin vluchtte in 1994 uit Bangladesh nadat moslimextremisten hadden gedreigd haar te vermoorden. Die doodsbedreigingen volgden op een artikel in een Indiase krant waarin de schrijfster suggereerde dat de tekst van de Koran moet worden aangepast om vrouwen meer rechten te geven. Ze woonde lange tijd in Zweden, maar verhuisde uiteindelijk naar India, waar ze een paspoort heeft aangevraagd. Afgelopen augustus gingen demonstrerende moslims haar in Hyderabad te lijf bij de presentatie van de vertaalde versie van een van haar boeken. Ze bleef ongedeerd.
Boek verboden
In 2004 verbood de regering van Bangladesh haar boek Shei Shab Andhakar (Die donkere dagen), omdat het ongeoorloofde uitspraken over de islam en de profeet Mohammed zou bevatten. (novum/vsv)
