De Italiaanse regeringsleider Silvio Berlusconi heeft de Amerikaanse president Barack Obama en diens echtgenote Michelle opnieuw het koosnaampje "de gebruinden" gegeven. Il Cavaliere deed dit tijdens een toespraak in Milaan ter gelegenheid van het feest van zijn partij Popolo delle Libertà.
Humor?
Net terug uit Pittsburgh (voor de G-20) "moet ik U de groeten overbrengen van een man die .. wacht even, die zeer gebruind is: Barack Obama!", zo liet Berlusconi op zijn gehoor weer een staaltje los van wat hij als humor beschouwt. "Je gelooft me misschien niet, maar ze zijn beiden naar het strand gegaan om te zonnebaden, want zelfs zijn vrouw is gebruind". Onder zijn gehoor werd die bruingebakken mop toch op applaus onthaald.
Racistisch?
Berlusconi, die zelf ook een niet erg Kaukasisch huidskleurtje heeft, had Obama voor het eerst met het epitheton opgezadeld enkele dagen nadat de Democraat tot president van de VS was verkozen. Voor de Italiaanse oppositie gold die uitspraak als racistisch, Il Cavaliere zelf vond het een "liefdevol grapje" en noemde eenieder die het niet eens was/is met hem een "idioot". (belga/jv)
