In het Zweedse Malmö heeft een man het bezoek van de milieuinspectie gekregen. Dat gebeurde nadat vijf van zijn buren in het appartementsgebuw klacht hadden ingediend omdat de man schijnbaar onafgebroken masturbeert en dit blijkbaar gepaard gaat met een hels lawaai. "Hij huilt als een beest wanneer hij klaarkomt", zegt een van de benadeelde buren in de krant Sydsvenskan.
Televisie
Er waren eerder al klachten geweest omdat de televisie van de man veel te luid stond. Nadat het tijdje rustig was geweest ten huize van de Zweed, specialiseerde hij zich blijkbaar in een andere vorm van geluidsoverlast.
Uit volle borst
Elk uur van de dag en de nacht zet de kerel het nu op een masturberen. De man doet dit uit volle borst, zeker bij het bereiken van een orgasme. De geluiden die hij daarbij voortbrengt, worden door zijn moegetergde buren omschreven als het gehuil van een dier.
Huisbaas zwijgt
Omdat de huisbaas weigert op te treden, hebben vijf buren van de luidruchtige onanist zich gewend tot de milieuinspectie. Die moet de man tot meer bedaarde gevoelens zien te brengen. (eb)
