Op bouwwerven en in fabrieken gebeuren vaak ongelukken omdat werknemers elkaar niet verstaan. Steeds meer Oost-Europese werknemers gaan bij ons aan de slag en dat zorgt vaak voor miscommunicatie.
Veiligheid
Anja Larik, woordvoerster van Bouwunie, noemt taal een van de belangrijkste factoren waarom men liever Nederlandstaligen aanneemt. "Veiligheid is enorm belangrijk. Bij ons krijgen jongeren uitgebreide veiligheidsopleidingen. We kunnen echter niet controleren of Poolse werknemers deze opleidingen ook hebben gekregen."
Ook Ronny Matthysen, secretaris van ACV-Bouw en Industrie, erkent het probleem. ACV heeft daarom een Pools adviseur en een aantal Poolse vrijwilligers aangetrokken om de werknemers die hier in Belgiƫ terechtkomen, te begeleiden. "Wij geven hen informatie over de mogelijkheden op de Belgische arbeidsmarkt en willen hen ook bijstaan om het Nederlands onder de knie te krijgen", aldus Matthysen.
"Nederlands is de basis"
Het merendeel van de Belgische werknemers heeft er volgens hem geen probleem mee om samen te werken met anderstaligen, zolang het maar mogelijk is met hen te communiceren, want alleen zo kan de veiligheid voor iedereen gegarandeerd worden. "Dat willen we ook duidelijk maken aan de Poolse werknemers. Kennis van het Nederlands is de basis." (belga/bdr)


