Een oude versie van het Groene Boekje.
In 2015 komt er een nieuwe editie van het Groene Boekje. Dat meldt het Magazine Universiteit Antwerpen. Prof. dr. Dominiek Sandra van de UA is een van de twee Vlamingen die meeschrijven. "De spelling wordt niet gewijzigd. Dat is uitdrukkelijk gestipuleerd door de Vlaamse en Nederlandse ministers van Cultuur en Onderwijs", zegt hij in het universiteitsblad.
"De editie van 2015 wil vooral die van 2005 updaten, de inconsistenties eruit halen en nieuwe, hedendaagse woorden toevoegen", aldus Sandra, die gespecialiseerd is in psycholinguïstiek. Hij is niet alleen bezig met taal maar ook met hoe de menselijke geest taal verwerkt.
Michelinster
De Spellingcommissie, die uit twee Vlamingen en twee Nederlanders bestaat, werkt op vraag van de Nederlandse Taalunie aan een nieuwe uitgave van het Groene Boekje. Sinds 2005 krijgt de commissie vragen voorgelegd van taaladviesdiensten. De technische handleiding van de woordenlijst biedt in sommige gevallen geen uitsluitsel. Mag je 'jezus christus' als vloek bijvoorbeeld zonder hoofdletter schrijven? Is 'Michelinster' met hoofdletter? Schrijven we 'compactcamera' aan elkaar? "Het is onze taak de taalgebruikers een houvast geven", legt de hoogleraar uit.
Twitteren
Onder de nieuwe woorden die in het Groene Boekje van 2015 worden opgenomen, zijn volgens het magazine van de Antwerpse universiteit hoogstwaarschijnlijk slowfood, kaas-en-wijnavond, barista, catchphrase, twitteren, tweet, tablet-pc, aan-uitknop, mojito en zumba. (belga/kh)
- 'Groene boekje' dreigt te verdwijnen
