HLN.be

Hamburg volgende tegenstander van Anderlecht in Europa League

HSV Hamburg heeft het Nederlandse PSV uitgeschakeld in de zestiende finales van de Europa League en wordt de volgende tegenstander van Anderlecht. De Duitsers verloren met 3-2 in Eindhoven nadat ze de heenwedstrijd met 1-0 op eigen veld gewonnen hadden. Hamburg maakte meer uitdoelpunten en stoot daarom door naar de achtste finales.

Goede eerste helft van PSV
PSV begon goed aan de wedstrijd en kwam na drie minuten op voorsprong via een doelpunt van de Zweedse middenvelder Ola Toivonen. Hij legde de bal in een leeg doel na knap voorbereidend werk van Dzsudzsák en Lazovic. PSV was in het eerste kwartier duidelijk de betere van Hamburg. In het tweede kwartier herpakten de Duitsers zich. Ze kregen enkele kleine kansen maar konden de score niet in evenwicht brengen. Vlak voor rust maakte de Hongaarse spits van PSV Balázs Dzsudzsák er 2-0 van met een licht afgeweken vrije trap van op 30 meter.

De ommekeer
Hamburg komt een pak scherper uit de kleedkamer en in de tweede minuut verstuurde Trochowski een lange bal naar Petric. De Kroatische spits stiftte de bal mooi over Isaakson en bezorgt PSV zo het allereerste Europese tegendoelpunt in eigen huis dit seizoen. In de 58ste minuut moet PSV met tien verder nadat Dzsudzsák de scheidsrechter een duw gaf. De scheidsrechter vlede een zwaar verdict: de rode kaart. De wedstrijd wordt een pak bitsiger en in de 74ste minuut is het weer tien tegen tien nadat Demel van Hamburg zijn tweede gele kaart kreeg van scheidsrechter Mike Dean.

11 gele en 2 rode kaarten

Elf minuten voor tijd ontneemt Hamburg PSV alle hoop nadat Trichowski een penalty in het midden van de goal binnentrapte na een fout op Boateng. In de 90ste minuut kan de ingevallen Koevermans er nog 3-2 van maken maar verder dan dat raakt PSV niet. Na een erg potige wedstrijd met maar liefst 11 gele en 2 rode kaarten zijn het de Duitsers die doorstoten naar de achtste finales. Hun tegenstander wordt het impressionante Anderlecht dat Athletic Bilbao in eigen stadion met 4-0 afmaakte. (svl)
Scheidsrechter Mike Dean toont de rode kaart aan Dzsudzsák nadat die hem een duw gaf.
Trochowski viert zijn doelpunt.
Dzsudzsák viert zijn doelpunt maar het mocht niet zijn voor PSV.
25/02/10 21u55
printIcon Printversie       mailIcon Mail een vriend(in)     

Jouw mening telt!

Deel jouw mening met meer dan 400.000 HLN-bezoekers

 

© De Persgroep Publishing. Alle rechten voorbehouden. Lees de gebruiksvoorwaarden.



acap enabled
Mediargus
Metriweb