Technologiebedrijf mag een deel van zijn mobiele arsenaal aan producten niet meer online verkopen in Duitsland. Het gaat om de 3G-versies van de iPad 2, net als de iPhone 4 en 3GS. Dat heeft een Duitse rechtbank in Mannheim belist in een zaak over 3G-patenten tegen gsm-maker Motorola, meldt technologiewebsite Tweakers.
Volgens de Duitse rechtbank breekt Apple een aantal 3G-patenten van Motorola. Ook iCloud en alle apparaten die de opslagdienst gebruiken zouden inbreuk plegen, maar daar is nog geen verkoopsverbod voor uitgevaardigd. Momenteel mogen enkel de iPhone 4 en 3GS, en de iPad 2 3G niet meer verkocht worden.
De uitspraak geldt wel enkel voor Apples eigen internetshop. In winkels van Apple en bij andere distributeurs zijn de toestellen nog steeds beschikbaar. Het is nog niet zeker of het verkoopsverbod zal worden uitgebreid. Die keuze is aan Motorola, maar dan moet het bedrijf een borgsom van 100 miljoen euro betalen. Dat geld zou vervolgens naar Apple gaan, mocht die laatste gelijk krijgen in hoger beroep. (sg)
