"Geen prestatie zonder tegenprestatie"
Duits bondskanselier Angela Merkel. © afp.UPDATE Aan het Brusselse Schumanplein zitten de Europese staats-en regeringsleiders vanochtend - na een voor de zeventien euroleiders wel erg korte nacht - alweer samen voor dag twee van hun Europese Raad. De Duitse bondskanselier Angela Merkel maakte zich bij haar aankomst sterk dat de uitkomst van de nachtelijke onderhandelingen te rijmen valt met de "filosofie" die Berlijn steeds gehanteerd heeft in de eurocrisis.
Na urenlang onderhandelen haalden Spanje en Italië vanochtend hun slag thuis, met een akkoord over een reeks maatregelen die hun positie op de financiële markten op korte termijn zou moeten verbeteren. Beide landen hadden hun goedkeuring van het nieuwe groeipact daaraan gekoppeld.
Maar met name Duitsland wilde niet zomaar versoepelingen toestaan, uit schrik zo de druk voor hervormingen weg te nemen. Het akkoord over de nieuwe ingrepen ligt voor Merkel volledig in lijn met dat standpunt, aangezien tegelijk beslist werd ook het bankentoezicht te centraliseren bij de Europese Centrale Bank.
Bundestag
"We zijn onze filosofie - geen prestatie zonder tegenprestatie - trouw gebleven", aldus de bondskanselier, die later op de dag van haar eigen Bundestag nog steun moet krijgen voor het ESM-verdrag en het begrotingsverdrag. "We blijven volledig op het eerdere schema: prestatie, tegenprestatie, voorwaardelijkheid en controle."
In ruil voor het Europees bankentoezicht besloten de euroleiders concreet dat de Europese noodfondsen banken in de toekomst rechtstreeks zullen kunnen herkapitaliseren, mogen ze onder voorwaarden obligaties van probleemlanden opkopen en laten ze hun positie van bevoorrecht schuldeiser vallen.
"Bocht van 180 graden"
De socialistische oppositie in het Duitse parlement is verrast over het akkoord van gisterennacht op de Europese top. Dat het noodfonds ESM banken rechtstreeks zal kunnen herkapitaliseren, is voor de SPD "een bocht van 180 graden" van bondskanselier Angela Merkel. Vanavond stemt het parlement over het ESM-verdrag en het Europese begrotingsverdrag, maar de SPD roept eerst de begrotingscommissie van de Bondsdag in spoedzitting bijeen.
Carsten Schneider, de begrotingsexpert van de SPD, wil meer uitleg krijgen van de regering. Om 17 uur wordt in het parlement gestemd over het ESM-verdrag en het begrotingsverdrag, twee teksten waarvoor Merkel de steun van de oppositie nodig heeft. Al om halftwee komt de begrotingscommissie van de Bondsdag bij elkaar.
Di Rupo
Voor premier Elio Di Rupo gaat het om "een belangrijke stap om de euro te versterken en het vertrouwen te herstellen". "Hiermee sturen we een signaal aan de financiële markten", zei hij bij aankomst. "We willen de euro behouden. Een gezonde euro, met gezonde begrotingen en sterke voorwaarden." De oprichting van een Europese toezichthouder voor de banken zal volgens hem ook "de vicieuze cirkel doorbreken" waarbij de staten en de burgers moeten betalen voor instortende banken.
