Vanop Cap Blanc Nez kan je helemaal tot in Dover kijken.
De Vlaamse gevels geven Arras een erg gezellig uitstraling.
De hartstochtelijk rode Ruby-kamer heeft een fantastisch waterbed.
The Pand staat bekend om zijn persoonlijke service.
In Zeeland kan je altijd terecht voor een winterse wandeling aan de kust.
Een van de charmantste stadjes aan de Moezel is Traben-Trarbach.
Zes tips voor een kort verblijf in eigen land of net over de grens
Wil je er even tussenuit en wil je logeren in een gezellig hotelletje? Als je zin hebt om eens lekker uit te waaien met de familie of in een romantisch weekendje met z'n tweetjes, hoef je helemaal niet ver te rijden.
Frankrijk
Voor het uitzicht: Cap Blanc Nez
Een van de spectaculairste Franse stukjes kust ligt tussen Calais en Boulogne-sur-Mer. Het gaat om een unieke zone van een kilometer of twintig lang die elk jaar twee miljoen bezoekers trekt: Cap Gris Nez en Cap Blanc Nez. Ze komen er om naar de meer dan 250 vogelsoorten te kijken, de aparte plantengroei te bewonderen, te wandelen. Maar vooral voor het mooie uitzicht dat de twee krijtrotsen op het druk bevaren Kanaal bieden. Hier heb je het gevoel op de rand van Frankrijk te staan. De witte kaap is met haar honderddertig meter een stuk hoger dan de grijze. Ook als je wat hoogtevrees mocht hebben, bij mooi weer wacht als beloning het uitzicht op Dover. In de omgeving liggen romantische kustdorpjes als Wissant, Ambleteuse, Wimereux. Ze herinneren aan de jaren 1900, toen hoogbouw nog niet bestond.
Een uitstekende b&b is La Goëlette in Wimereux. Vier karaktervolle kamers in een charmante villa die zijn belle-époquestijl heeft bewaard. Twee kamers, de blauwe en de gele, hebben een spectaculair zeezicht. Het ontbijt is heerlijk. Prijzen tussen 80 en 130 euro voor twee. Een lekkere keuken en een kleine twintig kamers biedt Atlantic Hotel, op de dijk van Wimereux. Het restaurant kijkt uit op het Kanaal. Een keuze aan vis, zeevruchtenschotels, maar ook lamsvlees, magret de canard, konijn, voor zo'n 40 euro. Reserveer een kamer aan de zeekant, gemiddeld zo'n 150 euro.
Info: www.lagoelette.com of tel. 0033/321 32 62 44 of www.atlantic-delpierre.com of tel. 0033/321 32 41 01
Op 225 km van Brussel
Voor sightseeing: Arras vol Vlaamse gevels
Arras, in Noord-Frankrijk, is op-en-top Vlaams met zijn twee grote geplaveide pleinen en 155 barokke gevels. Ook het laatgotische raadhuis met zijn 75 meter hoge Belfort is Vlaamser dan Vlaams. En toch rijdt iedereen Arras voorbij. En dat is jammer, want je kijkt je hier echt wel de ogen uit. Bijna alles werd na de Eerste Wereldoorlog heropgebouwd, net als de abdij van Saint- Vaast met zijn lange kloostergangen waar nu het Museum voor Schone Kunsten is gevestigd. De Place des Héros en de Grand' Place werden 800 jaar geleden aangelegd om er markten te houden en die zijn er vandaag nog, op zaterdag, waar onder meer de legendarische kazen van Arras worden verkocht. Ben je er als er geen markt is, dan kan je er nog altijd voor terecht in het niet te missen winkeltje op de hoek van de Place des Héros. Daar vind je ook de winkel Au bleu d'Arras, waar het porselein van de stad nog met de hand wordt beschilderd.
Wil je een nachtje blijven slapen in Arras, dan kan je terecht in hotel Diamant onder de klokkentoren, met uitzicht op het plein. Een goed eetadresje met lokale specialiteiten is La Faisanderie op de Grand' Place. Info: www.arras-hotel-diamant.com of tel. 0033/321 71 23 23 of La Faisanderie: tel. 0033/321 48 20 76 of www.ot-arras.fr
Op 151 km van Brussel
België
Met het gezin: de boer op in Gooik
Het Hof van Petronilla in het Vlaams-Brabantse Gooik is nog een actieve boerderij waar zopas een oude schuur tot karaktervol gastenverblijf werd verbouwd. Ze ligt midden in het Pajottenland, ideaal om uit te waaien op de talloze wandelroutes. Heel chic met vier ruime, ook kindvriendelijke kamers. Quarz is duplex in fluweelzachte kleuren. Ruby in hartstochtelijk robijn heeft een waterbed en kinderbed. Amethyst is uitgevoerd in zacht lila Quarziet is een en al licht en ruimte. Alle kamers hebben een privébadkamer met ligbad of douche, designsanitair, uit zicht op de tuin een terras. In de gezellige veranda staat 's ochtends voor de gasten overheerlijk ontbijtbuffet met hoeveproducten klaar. Dit is de achtste generatie Avau op dit hof. Petronilla was een dochter uit de eerste generatie, ooit zo geliefd in de streek de huidige boer Avau zijn gastenverblijf naar haar noemde. Kinderen zijn hier zeker welkom, voor hen is de boerderij één grote belevenis. Tweepersoonskamers met ontbijt vanaf 40 euro per persoon per nacht.
Info: Hof van Petronilla in Gooik, tel. 054/56 78 39 of www.hethofvanpetronilla.be
Op 25 km van Brussel
Voor romantici: hartje historisch Brugge
Weekendje weg in een werelderfgoedstad, het blijft een aparte ervaring. Zeker als die stad Brugge heet, en je ook nog eens tal van musea, historische monumenten en romantische reien krijgt aangeboden. In The Pand Hotel, in 2007 nog gekroond tot beste charmehotel van Europa, logeer je in een luxueus boetiekhotel - een voormalig 18de-eeuws herenhuis - in het hartje van het historische centrum, en bekend om zijn persoonlijke service. Er zijn 26 kamers, alle met antiek meubilair, een marmeren badkamer, satelliet-tv, internetverbinding en dvd-speler. Gasten kunnen relaxen in de rustige loungebar of in de bibliotheek bij de open haard. Horen eveneens tot het basisdecor: houten parketvloeren, honderden oude boeken, antieke koffers van Louis Vuitton, oude ingelijste akten, lederen chesterfields en tal van kunstvoorwerpen. Vanaf 195 euro voor een standaard tweepersoonskamer, uitgebreid champagneontbijt 22 euro per persoon.
Info: www.pandhotel.com of tel. 050/34 06 66
Op 70 km van Brussel
Nederland
Om uit te waaien: aan het Zeeuwse Noordzeestrand
In Domburg kan je heerlijk op adem komen in het gelijknamige Hampshire Classic Badhotel Domburg met vier sterren. Het hotel ligt in het Loverendaelepark, op wandelafstand van het Zeeuwse Noordzeestrand. Er zijn 116 kamers en suites en de kinderen kunnen bij je op de kamer. In Restaurant Carmen Sylva kan je terecht voor een uitgebreid ontbijtbuffet en diner. De menukaart biedt hoofdzakelijk visgerechten. En wil je na je strandwandeling lekker relaxen, dan sluit je je dag af in het uitgebreide wellnessgedeelte, met een saunalandschap, zwembad, voeten dompelbad, zonnebank en rustruimte. Voor beauty- en lichaamsverzorgingen is er het Vitaalinstituut Sakyno.
Vanaf 164 euro per persoon per nacht in een tweepersoonskamer met ontbijt. Uitwaaiweekend met twee overnachtingen met ontbijt, welkomsdrink en een viergangendiner vanaf 162 euro per persoon. Aankomst dan mogelijk op zondag tot en met donderdag.
Info: www.badhotel.com of tel. 0031/118 58 88 88
Op 148 km van Brussel
Duitsland
Voor lekkerbekken: bij een Vlaming in de Moezel
De Moezel en zijn omliggende wijndorpjes oefenen nog altijd een onweerstaanbare aantrekkingskracht uit op Belgen. Een van de charmantste stadjes aan de oevers van de rivier is Traben-Trarbach, met zijn mooie centrum vol goed bewaarde jugendstilgebouwen, zijn gezellige winkel-wandelstraten en niet te vergeten de vele wijnkelders. De omgeving met zijn wijngaarden en bossen leent zich uitstekend tot een fikse wandeling.
In hartje Traben-Trarbach opende Vlaming Harry De Schepper zijn eigen eethuis, Harry's Restaurant, waar eten eerst en vooral een belevenis is. Elk gerecht wordt gekoesterd en de wijnkaart bevat de beste flessen uit de streek Moezel-Saar-Ruwer en uit heel Duitsland. Neem vooral je tijd als je aanzit bij Harry's en geniet van de Belgische keuken met seizoensgebonden gerechten. Elk gastronomisch feest begint steevast met een glaasje Harry's Cuvée. Het restaurant biedt ook (gastronomische en oenologische) arrangementen aan met overnachting ter plaatse in één van de vier gastenkamers en er is ook een sauna.
Info: www.harrys-restaurant.com of tel. 0049/65 41 81 57 76
Op 312 km van Brussel
