Manchester City heeft zich met de Engelse international James Milner versterkt. De 24-jarige middenvelder komt voor 19 miljoen euro over van Aston Villa. Bovendien moet City de Ierse middenvelder Stephen Ireland als pasmunt gebruiken. Zijn waarde wordt op 12 miljoen euro geschat.
Milner had al een akkoord met Manchester City, waar hij twee keer meer gaat verdienen dan bij Aston Villa. Tussen de clubs bleven de onderhandelingen lang aanslepen. Aston Villa nam Milner, een jeugdproduct van Leeds, in 2008 voor 13,5 miljoen euro over van Newcastle. Hij was elf keer Engels international. Op de Wereldbeker in Zuid-Afrika liet bondscoach Fabio Capello hem in drie van vier wedstrijden in de basis starten.
Ireland
De 23-jarige Stephen Ireland, vijf keer Iers international, speelde sinds zijn vijftiende voor Manchester City. Bij Manchester City zijn ook onze landgenoten Vincent Kompany en Dedryck Boyata aan de slag. (belga/kh)
