UPDATE
Turkse gevechtsvliegtuigen hebben vandaag Koerdische rebellen in Noord-Irak gebombardeerd. Dat heeft het Turkse leger gezegd. Maar volgens een woordvoerder in het Noord-Iraakse regeringscentrum Sangasar zijn verscheidene Koerdische dorpen getroffen, een vrouwelijke dorpeling gedood en twee personen gewond geraakt.
De Koerdische Arbeiderspartij PKK zegt dat zeven personen, twee burgers en vijf rebellen, zijn omgekomen. Volgens de PKK raakten ook veel burgers, onder wie vrouwen en kinderen, gewond.
De Iraakse woordvoerder, Abdullah Ibrahim, zei dat tien Koerdische dorpen waren aangevallen. Hij erkende dat er rebellenbases in de regio zijn, maar zei dat die ver verwijderd zijn van de getroffen dorpen. "De dorpelingen zijn nu bang en verschuilen zich in nabijgelegen grotten. Ze zijn al hun bezittingen kwijtgeraakt", aldus Ibrahim.
Jamal Abdullah, een woordvoerder van de regionale regering van Iraaks Koerdistan, riep het Turkse leger op "onderscheid te maken tussen de (Koerdische Arbeiderspartij, red.) PKK en gewone mensen". Abdullah voegde hieraan toe: "Wij willen niet dat het conflict tussen de Turkse troepen en de PKK ontaardt in een conflict tussen de Turkse strijdkrachten en het volk van Koerdistan." (novum/sam)
