Uitgever Martin Rynja is in Londen aan de dood ontsnapt nadat een brandversneller in zijn hal werd aangestoken. Rynja werkt voor Gibson Square, dat volgende maand de controversiƫle, historische roman 'The Jewel of the Medina' in het Engels uitgeeft. Een professor van de University of Texas had auteur Sherry Jones beschuldigd van het omturnen van "heilige geschiedenis" in "softe porno". De 44-jarige Rynja blijft voorlopig onder politiebescherming.
Beledigend?
The Jewel of the Medina is een roman die vertelt over de relatie van de profeet Mohammed met zijn jonge vrouw Aisha. Volgens professor Denise Spellberg is er sprake van pornografie. De agente van auteur Jones, Natasha Kern, ontkent dat ten stelligste en eist dat Spellberg haar excuses aanbiedt aan Rynja, "voor het in gevaar brengen van diens leven door haar uitspraken". Volgens Kern is het boek helemaal niet beledigend en slaat het integendeel een vredelievende brug tussen moslims en niet-moslims.
Terreur
Drie mannen werden inmiddels aangehouden op verdenking van terreurdaden. Het onderzoek loopt nog. Rynja zelf was niet bereikbaar voor commentaar. Eerder had hij over de publicatie gezegd dat een open gemeenschap toegang moet verschaffen aan literaire werken, los van angstgevoelens. (jv)


